27/02/15

Maglia per bambini - recensione libro



Editrice il Castello
Autrice Nuriya Khegay

Taaaanto tempo fa avevo chiesto all'editrice Il Castello di pubblicare questo libro in italiano... e quindi eccomi quà con la recensione!

I capitoli sono i seguenti:
  • Introduzione
  • Bestioline da coccolare
  • Amici pennuti
  • Mostri da abbracciare
  • Adorabili animaletti
  • Amici delle feste
  • Le basi della maglia, abbreviazioni, conversioni

Siete pronte? Sarò molto sincera!
Prima di tutto era meglio il titolo originale: Monster knits for little monsters... però quello che conta è il contenuto, giusto? Quasi! Perchè questo libro è tradotto male e qualche volta si fa veramente fatica a capire! I progetti proposti sono tutti "Passamontagna" e non come dice la Sig.ra Federica "copritutto", quelle che vengono definite "scarpine" sono delle "calze" o "calzerotti" o "babbucce" ma non scarpe!!! Se poi nelle abbreviazioni ci scrivessero cosa vuol dire MR, PL e volt m ci farebbero un favore! Poi però ci tengono a sottolineare che di orecchie all'orso ne dobbiamo fare 2! Eh, sì perchè siamo arrivate ad essere mamme senza aver mai visto un orso e senza saper contare!!! Ma per essere proprio sicuri ci specificano che bisogna fare anche 2 guantini e non 1! La stessa cosa vale anche per le "scarpine"... ma grazie, non me ne ero accorta che mia figlia ha 2 piedi!
Comunque, i "passamontagna" mi piacciono, sono divertenti e simpatici.

Giudizio: Buono (traduzione a parte)


20/02/15

Corso top-down e realizzazione gilet EgGi

Questo gilet l'ho realizzato sia per me che per mia figlia Ginevra quindi ho deciso di chiamarlo EgGi! E' un top-down con "maniche" raglan e collo alto... molto comodo in questo periodo e sopratutto versatile! 


Devo dire che mi è piaciuto così tanto che sto pensando di realizzalo con un altro tipo di filato... un po' più "fashion" ma... sarà una sorpresa!


Se volete realizzarlo insieme  a me e imparare a lavorare top-down potete iscrivervi al corso che terrò sabato 7, 14, 21 e 28 marzo da Fiordilana, visitate il sito per maggiori info! Nel corso vi svelerò tutti i trucchi e le tecniche per progettare un top-down senza cuciture e come fare per realizzarlo con qualsiasi filato, numero di ferri e in qualsiasi taglia!


11/02/15

Visti e mai visti - gennaio 2015

Sono sempre alla ricerca di novità e cose interessanti, ecco quello che ha catturato la mia attenzione in questo mese:


inverni

Cappello by Inverni - Ecco il classico cappello... in maglia! Elegante e spiritoso!



Uncinetto in stile boho-chic - Bello colorato e interessante, come al solito non vedo l'ora che sia pubblicato! La descrizione dice 30 progetti colorati e divertenti di ispirazione hippie, anche se non amo lo stile "figli dei fiori" i progetti colorati all'uncinetto mi affascinano... e poi lo stile boho-chic (bohemien chic) che va tanto di moda adesso non è propriamente hippie...



Denise2Go, Knit for a Cure

Denise 2Gos - Che belli!!! Non sapevo che hanno ampliato la gamma! Mi strapiacciono i ferri colorati, adoro la custodia e poi questo modello fa parte della "the pink project" che purtroppo io conosco molto bene... se non sapete di cosa si tratta visitate il sito




Curved Tailor's Awl

Curved Tailor's awl by Clover - Vi è mai capitato di dover cucire delle appliquè a macchina e il simpaticissimo angolino non vuole stare al suo posto? A me sì! Questo "attrezzo" multifunzione è proprio quello che cercavo!


stitchery

Paisley garden pillow  - Cuscino interamente ricamato a punto croce... mi piace anche se non è indicato per l'arredamento e lo stile di casa mia



Scarpine all'uncinetto per bebè - 30 eleganti stivaletti, babbucce e sandaletti... ma perchè non l'hanno pubblicato 5 anni fa?!?


100th Birthday Knitting Basket Cake
cakesdecore

Knitter cake by cakes decore - Fra poco è il mio compleanno... e questa torta è fantastica, ma preferirei riceverla per il mio 100° compleanno (come da scritta)! Per adesso vorrei trovare una torta di gomitoli veri! Chi ha orecchie per intendere... intenda!!!


Spero che queste "news" vi siano piaciute, quale vi è sembrata più interessante?